2011年5月22日

SEX & LOVE【No Strings Attached】&【Love and Other Drugs】

【No Strings Attached飯飯之交】與【Love and Other Drugs愛情藥不藥】的男女主角都是以SEX展開兩人關係。
一對是中學同學多年重逢,一次意外下成為『SEX Friend』,在約法三章下彼此享受不帶負擔的Sexual relations。
一對是陌生兩人相遇,一時勾動天雷地火,男的仗著自己俊俏又意氣風發,總是無往不利,女的因為帕金森症漸漸侵蝕身體;彼此不斷告訴自己千萬不要愛上對方,只要SEX,不要LOVE。

【Love and Other Drugs 愛情藥不藥】
昔日那位乖乖公主Anne Hathaway在這部電影的表現,真是令Alice瞠目結舌。

電影預告那段:女生突然跑來男生住處,然後就打開風衣,WOW~ 沒穿耶!
同時,才發現室友也在,真是冏到爆,三個人那種驚嚇、糗狀、爆笑的表達,是這部電影的經典。

電影中除了有Anne Hathaway與Jake Gyllenhaal不少床戲以外。
還描寫了美國濫用藥物,醫院醫生和藥廠勾結的骯髒勾當。

但是Alice 覺得這部電影真的滿好看的。( 不是指床戲喔!)

當Anne Hathaway怕自己的病拖累Jake,卻也發現已經對愛情上了癮。
那種原本是只是為了SEX在一起,彼此卻產生了真愛,對彼此的感覺卻也再難以堅持下去的忽略...

Jake 為了Anne的病,為她尋遍名醫、放棄高薪轉念醫學院,就只想讓Anne重拾對自己的信心...

是一部描述『愛情真偉大』的典型愛情喜劇電影。

【Love and Other Drugs 愛情藥不藥】歌頌了『愛情』是多麼美妙的一件事。

每個人不應該為了自己的缺點、遺憾等等原因,拒絕『愛情』的到來。

【No Strings Attached 飯飯之交】
最近好多Natalie Portman 的電影唷... ( 但還是覺得【黑天鵝】最精采 ^^" )

這部電影就真的是典型的先有SEX才有LOVE。
滿老套的劇情,滿老套的關係,但也同樣強調了:
愛情來了,不要去拒絕,不要害怕那種感覺...

...we don't pick who we fall in love with. 我們不能選擇和誰相愛

And it never happens like it should. 愛從來都不受控制的

電影有一橋段:男主角替女主角做了一張 period mix ( 生理期專輯),還真是crazy...and romantic
也替女主角煮湯 ( 喝了會紓緩經痛的 ),這些都是會令女生感動的貼心作法... 呵呵...
接著兩人醒來的那段,Alice也滿喜歡的... ( 羞..)

Keep,keep bleedin'love. I keep bleedin....   ( Leona Lewis - Bleeding Love ←滿好聽的 )

It's like a crime scene in my pants. ←女主角的女友人,這樣形容女生的生理期... cool..

No Strings Attached 為什麼中文片名是飯飯之交,實在是有點扣分,因為明顯過份強調男女主角的Sexual relations。
直接翻譯為不求回報,Alice 覺得比較貼切也加分效果。

兩部比較,Alice 個人覺得【Love and Other Drugs】 比較好看啦。

8 則留言: